 |
 Kesik 
Fransızca kupür (coupure) sözü daha çok gazete ve dergilerden kesilmiş yazılar için kullanılmaktadır. Bu söz için Kurumumuz kesik karşılığının uygun olduğu görüşündedir.
Küpür
|
|
|
|
doğal zayıflama,
özel ders,
orjinal pembe maske,
ozoderm,
tercüme,
maydanoz hapı,
smoky 7,
sandalose,
metrik kılavuz,
psikolog,
african mango,
mesut yar
antakya
biber hapı ile zayıfladı
|
|
|  |
A??z |
A??z ise bir dilin en yeni zamanda ayr?lm?? küçük bölge kollar?d?r. Ba?ka bir tan?mla, bir dilde ya da bu dilin bir lehçesinde yaz? diline oranla ortaya ç?kan farkl? söyleyi? biçimine a??z (Alm: Mundart, lokalsprache, sondersprache; Fr: parler, patois; ?ng: local language, vocational slang; Osm: ?ive ) denir. ?Geliyorum? kelimesinin çe?itli Anadolu a??zlar?nda geliyom, gelirem, geliyem ?eklinde söylenmesi gibi. Anadolu lehçesinin Rumeli, Karaman, Ayd?n, Harput v.b.
A??z, bölge, çevre farkl?l?klar?ndan ortaya ç?kabildi?i gibi, meslek ve ö?renim farkl?l?klar?ndan da kaynaklanabilmektedir.
Denizli a?z?yla Edirne a?z? bölge farkl?l???ndan; köylü diliyle kentli dili, i?çi diliyle memur dili aras?ndaki fark da çevre, meslek ve e?itim farkl?l???ndan do?mu?tur.
Çevre, meslek ve e?itim farkl?l?klar?ndan do?an de?i?ik söyleyi? biçimine a??z yerine ?ive ad? verildi?i de görülmektedir. Ancak, bütün dilbilgisi terimleri sözlüklerinde a??z teriminin Osmanl?ca kar??l??? olarak ?ive sözcü?ü gösterilmektedir. Dilbilim alan?nda yaz?lan eserlerde de art?k a??z terimi Arapça ?ive sözcü?ünün yerine kullan?lmaktad?r.
Bu duruma göre Çuva? ve Yakut Türkçeleri dilimizin lehçeleri: K?rg?z Türkçesi, Azeri Türkçesi, O?uz Türkçesi, Özbek Türkçesi... , a??zlar? da: Karadeniz, Konya, Ege ?stanbul, Kastamonu, Ankara...
Her ülkede böyle lehçe, a??z (?ive) bulunabilir. Fakat o ülkede belli bir yaz? dili vard?r. Yaz? dili için a??zlardan birisi esas al?n?r. Mesela Türkiye?de ?stanbul a?z? yaz? dilimizin temelini olu?turmu?tur.
|
| |
|
|
